Hernandol tekivad kahtlused. Cristóbal ähvardab Emiliat. Lucasel on Solile halb uudis.
Hugh ja Penny on sunnitud kaevanduskülastuse käigus öö koos veetma. Meryl avab linna auks uue skulptuuri. Aoife tunnistab Hughle, et on temasse armunud.
Sahika saab teada, et Yigit on tema vennapoeg, ent esialgu kavatseb ta selle info enda teada jätta. Yigit on täielikult Sahika mõjuväljas. Ender hoiatab Halitit Sahika eest ja mõistab, et seekord seisab ta silmitsi Yildizist palju suurema vaenlasega. Just siis, kui Zehra võtab Caneriga abiellumiseks julguse kokku, lõpetab Caner nende suhte.
Bree ja Remi naudivad oma armastusemulli. Gary soojendab Felicity külmi jalgu. Eden asub võitlusesse Remi pärast.
Meeskonnad pingutavad, et Mikaela ja Eliza kodule viimast lihvi anda, enne kui kohtunikud Jamie Durie, Laurence Llewelyn-Bowen ja Wendy Moore oma otsuse teevad. Milline meeskond kohtunikele muljet avaldab?
Patsiendi raviplaan võtab ootamatu pöörde, kui Max liigselt hoogu satub. Reynolds tähistab haigla mõningase abiga oma sünnipäeva. Kapoor tegeleb isiklikult puudutava juhtumiga.
Kertu teeb Mariale ootamatu ettepaneku. Mari teed ristuvad inimesega, kellega kohtumist on ta kartnud, kuid samal ajal ka oodanud. Piret jagab Arturiga oma hirme ja Peep on Kertule toeks.
Lilith Larsoni suguvõsas on tugevad saare naised, kes on alati üksinda hakkama saanud. Lilith aga on kihlatud ega kavatsegi peale ülikooli saarele tagasi pöörduda, vaid tahab Stockholmi jääda. Kuid enne tuleb siiski perele oma otsusest teatada ja saarel otsad kokku tõmmata. See aga pole saarel juurdunud vana vaenu tõttu nii lihtne.
Jane ja Lisbon jätkavad kangekaelselt ohtlikku missiooni Red Johni tabamiseks. Samal ajal tuleb uurida aastaid kadunud olnud mehe mõrva.
Serena korraldab Jenny 16. sünnipäevaks väikese peo, aga asjad väljuvad kontrolli alt, kui Poppy Lifton muudab intiimse koosviibimise suureks seltskonnaürituseks. Vanessa nõustub nõrkushetkel abistama Chucki tema sepitsustes Blairi ja Nate'i vastu. Rufus nuputab, kuidas leida raha Dani õppemaksuks Yale'is.
Lorelai püüab vanematele teatada, et tema ja Christopher lahutavad, kuid ta satub nende tervisliku toitumise alase tüli keskmesse. Rory osaleb Logani sünnipäevaõhtusöögil, kus on ka Logani isa Mitchum, kes püüab Rory abil Loganit mõjutada.
Õhtu meeskond eesotsas saatejuhtide Pireti, Jüri ja Robiga muudavad nädalavahetuse eelõhtud veelgi mängulisemaks, pöörasemaks ja lõbusamaks. Reede ÕHTU! paneb töönädalale lustlikult punkti ja juhatab meeleolukalt sisse nädalavahetuse.
Müügimees ja kolme lapse isa Craig loodab leida abikaasa, kes aktsepteerib tema perekondlikku olukorda. 22-aastane arvutimängur Olivia püüab igati varjata oma kirgi, kuid kas see tal ka õnnestub? Koerahoiu pidaja Billy kohtub koeraarmastaja Kayleighga. Kuigi neid ühendab armastus koerte vastu, ei hinda Kayleigh Billy pidutsemisi täis minevikku.
Eden lõhub Remi armuidülli. John leiab tõelise tähtgolfari. Theo valab oma frustratsiooni Kirby peale välja.
Sõbrad H3:E19
Rachel läheb pärast Rossist lahkuminekut esimesele kohtingule Markiga. Monica käib Pete'iga edasi, kuigi mees talle ei meeldi.
Sõbrad H3:E20
Rachel kahetseb, et viis kokku Chandleri ja oma bossi Joanna. Monica tädi pärandab talle nukumaja, millega ta kellelgi mängida ei luba.
Lily unistab üritustekorraldaja tööst ja saab selle võimaluse, kui hotellikülaline Noah palub tema abi, et korraldada oma õe Justine'i jahimajas toimuvat pulma.
Sidemeid luues hakkavad mõned paarid oma suhete tugevuses kahtlema.
Itaalia versioon omanäolisest kohtingusaatest, kus valik tehakse aeglaselt paljastuvate alasti kehade põhjal.
Viiendas hooajas asuvad järjekordsed võistlejad Mehhiko kuurortis armastust otsima. Esimene daam saabub nii koguka kohvri kui emotsionaalse pagasiga. Üks daam näeb rõõmuga, et nunnut poodnikku esimesele kohtingule ei kutsuta, kuid hiljem on õnnetu, kui mees näitab üles huvi ta vihavaenlase vastu.
Jane ja Lisbon jätkavad kangekaelselt ohtlikku missiooni Red Johni tabamiseks. Samal ajal tuleb uurida aastaid kadunud olnud mehe mõrva.
Lilith Larsoni suguvõsas on tugevad saare naised, kes on alati üksinda hakkama saanud. Lilith aga on kihlatud ega kavatsegi peale ülikooli saarele tagasi pöörduda, vaid tahab Stockholmi jääda. Kuid enne tuleb siiski perele oma otsusest teatada ja saarel otsad kokku tõmmata. See aga pole saarel juurdunud vana vaenu tõttu nii lihtne.