Suraj ja Sandhya saavad kohtuteate, et nad ei tohi oma pojale Vanshile läheneda. Ved mõtleb koolis Mishri õhutusel vale välja, et laste hulgas populaarne olla.
Pankroti äärel oleva laevatehase omaniku kabinetist leitakse ametiühingujuhi laip. Antoine on ajutiselt teise üksusse üle viidud, Christelle on haige ja JB isapuhkusel. Candice peab üksi toime tulema ning ei saa vahendeid valida. Ootamatult üürib Candice'i eksabikaasa endale Hervé maja.
Kõik rõõmustavad Aurora naasmise üle. Bosco soovib Inesiga kohtuda. Alfonso otsustab Matiast usaldada.
Leslie kutsub Beni kohtama, kuid saab korvi. Ann laseb tal teha profiili interneti kohtingulehel, see soovitab talle parimaks kaaslaseks Tomi. Kui Leslie seejärel Tomi lõunale viib, lõpeb asi katastroofiga.
Melisale jääb mulje, et Arzu ja Kaya vahel on midagi. Arzu räägib Semale, et Orhan andis Selimile tema silme all kuuli. Ka Nilgün saab juhtunust teada. Melisa nõustub Selimile vereülekannet tegema. Mahir valetab politseile. Cennet kardab, et Orhan võib Selimile uuesti viga teha.
Südamlik ja traagiline lugu armastusest. 20-aastane Ingrid kohtub 42-aastase lahutatud ja lastetu Aarega. Mehe ja tüdruku vahel areneb armusuhe ja varsti tehakse juba plaane kooselu alustamiseks. Kuid armunute suhet panevad väga pahaks Aare 70-aastane ema Rutt, kellega Aare siiamaani koos elab ning eksabikaasa Helle, kes mõlemad omal moel hakkavad seda suhet lõhestama.
Trennispikker on kolinud randa. Liiva sees tehtavad harjutused on suunatud põhiliselt tuhara, kõhu- ja seljalihaste vormimiseks. Vaja läheb kahte lisaraskust. Treener Egle Eller-Nabi.
Miami reisi ajal teeb suur kaubamaja ettepaneku osta õdede pood Dash. Kourtney, Kim ja Khloe on ettepaneku üle eri meelt. Khloe varjab Kimi eest oma uut suhet.
Armando tahab, et Betty juhtkonna koosoleku tarbeks aruandeid võltsiks. Marcela näitab Bettyle sõrmust, mis ta Armando käest sai. Romina segab Inesele midagi kohvi sisse. Armando ja Nicolase teed ristuvad. Robertol on oma poja suhtes kahtlused tekkima hakanud. Ricardo tahab Danielile kohta kätte näidata.
Need on Briti kõige lärmakamad ja jahmatavamad kodanikud, kellest kõik räägivad. Briti päevitamissõltlastest burleski pensionärideni ja ema, kes jahib noori poisse. Nad on lärmakad, julged ja ilma häbiraasuta.
Uudne kaalusaade võtab vaatluse alla maailma kõige populaarsemad dieedid, et teha selgeks,millised nendest tõeliselt toimivad. Selles osas ootab kiirustajaid Rebeccat ja Alishat ees perepuhkus soojal maal, kujumuutjad Gary ja Connor peavad olema parimas vormis Gary lõpetamisel ning elumuutjad Elaine ja Sue ei saa teistele alla jääda kohtumistel vanade töökaaslastega. Xand saab teada kõhusisese rasva ohtudest.
Täna on Õhtu! saatejuhid Piret Laos, Jüri Butšakov ja Robert Rool suviseid elamusi otsimas Pireti kodulinnas Otepääl.
Candice uurib kallaletungi ragbitreenerile. Jäljed viivad esialgu endise mängijani, kes dopingu kasutuse tõttu meeskonnast kõrvaldati. Juurdluse käigus avastab Candice, et treener on pikalt varjanud suurt saladust.
Francisca soovib Boscoga reisile minna. Kuulus moelooja saabub Vanasilla külla. Pedro käsib kõigil esperantot õppida.
Lesliest valmib maal, mis kujutab teda võimuka ja paljaste rindadega Kreeka jumalannana. Kui esitatakse nõuded maali hävitamiseks, hakkab Leslie protesteerima.
"Radari" varasalvest tulevad seekord taasesitamisele Jüri Butšakovi lugu mustade kasside saatusest kasside varjupaigas, Robert Kõrvitsa pimeda ruumi rituaali eksperiment ja VAT Teatri juht Aare Toikka surmasuust pääsemise lugu.
Romantiline komöödia. Adam (Mark Ruffalo) on saavutanud just 5-aastase eesmärgi oma seksisõltuvuse tugigrupis ja seda oma sponsori Mike (Tim Robbins) abiga. Uustulnuk Neil (Josh Gad) soovib Adamit oma mentoriks, kuid ta jätkab kõikjal naiste piiramist. Adam kohtab imelist Phoebet (Gwyneth Paltrow), kellel on sõltuvustest oma kriitiline arvamus. Ajal mil Adam seilab romantikalainetel, jageleb Mike oma koju naasenud narkosõltlasest pojaga ja Neilil tekib ühe naisega oma seksisõltlaste grupist uutmoodi sõprus. Film ei sobi alaealistele.
Pärast armutut lõpuspurti asuvad kohtunikud kaksikute uut kodu hindama, kuid kas mõni tubadest Laurence Llewelyn-Bowenile üldse meeldib?
Hooaja lõpu emotsionaalses teises osas jõuab Chrisi tõelise armastuse otsimise teekond jahmatava ja dramaatilise lõpuni.
Nõod Terry Sellers ja Terell Thorpe kasutavad Terry seksikat pruuti Taiana Mathenyt surmavas lõksus.
Miami reisi ajal teeb suur kaubamaja ettepaneku osta õdede pood Dash. Kourtney, Kim ja Khloe on ettepaneku üle eri meelt. Khloe varjab Kimi eest oma uut suhet.
Bulbul saab teada peres valitsenud suure vale ja teab, et on oma tädi alusetult süüdistanud. Mohit jääb pere vastuseisust majja edasi elama.