Genaro saabumine häirib Marianat. Alicia jälgib Aurorat. Carmelo on Sabina pärast armukade.
Maxi olukord läheb veel keerulisemaks ning ta on sunnitud oma diagnoosi uue pilguga vaatama. Reynolds on sunnitud seletama, mis võinuks hiljutisel operatsioonil valesti minna.
Välismaalt saabunud lennu reisijad hakkavad ükshaaval haigeks jääma ning haigla peab kasutusele võtma ekstreemsed meetmed. Inimesed surevad järjest edasi ja viimane abinõu on terve traumapunkt koos inimestega karantiini panna, koos Fermani, Ali ja Nazliga. Meeskond üritab ühelt poolt karantiinis olevaid inimesi ravida ning teiselt poolt ka epideemiaga toime tulla. Üks meeskonna liige jääb haigeks.
Ryder püüab aidata Bellal raha koguda kunstinäituse jaoks, kuid Bella tunnistab, et ei suuda hetkel kunstiga tegeleda. Jasmine tunnistab Irenele, et lubas Cashiga kohtingule minna. Justin ja Leah püüavad toime tulla nende pea kohale oleva lõputu ebakindlusega.
Rebecca ja Jordan on just saarelt välja hääletatud ning kui järgmine paarike peagi neile järgneb, on kõik osalejad šokeeritud. Villas on ka uus noormees, kes paneb taas neidude südamed kiiremini põksuma.
Humoorikas romantika-tõsielusari paaride esmakohtingutest õdusas restoranis. Ärevus, põnevus ja lootus igavesele armastusele käivad siin käsikäes, sest pimekohtingule saabuv naine ega mees ei tea, kes teda seal ees ootab. Suhteid aitab sättida restorani värvikas personal ettekandjatest kuni baarmenini välja.
Lorelai ja Christopher on taas koos. Rory leiab Yale’ist endale uued ekstsentrilised sõbrad ja Richardist saab külalislektor. April tuleb mõneks nädalaks Luke’i juurde. Emily vahistatakse ning Lorelai peab minema ta kautsjoni maksma.
Lilith Larsoni suguvõsas on tugevad saare naised, kes on alati üksinda hakkama saanud. Lilith aga on kihlatud ega kavatsegi peale ülikooli saarele tagasi pöörduda, vaid tahab Stockholmi jääda. Kuid enne tuleb siiski perele oma otsusest teatada ja saarel otsad kokku tõmmata. See aga pole saarel juurdunud vana vaenu tõttu nii lihtne.
Madise ja Tauno vahel toimub meeletu tüli. Kalev ja Katariina on kaljunukil, seal ei ole väga hea olla... Tauno kohtub viinamarjade vahel Eesti tüdrukuga. Maria räägib Madisega, kes on otsustanud veinitalust lahkuda. Tauno teeb natuke ka "tööd" - võtab Marialt tunnistusi, aga väga pikalt ei pea vastu, sest kurk kuivab juba. Maria on midagi otsustanud ja palub Lin-ilt suurt teenet.
Sel korral valmistavad võistlejad liha. Kukub aga välja nii, et Michelle´i liha pole küps, Barbie tuleb lagedale toore pardi ja Manda toore sealihaga. Punane tiim on täielikult läbi kukkunud.
Vanemad on õnnelikud, et Lorelai ja Christopher õhtusöögil paarina on. Christopheri eksabikaasa tahab nende tütart Pariisi ja see põhjustab tüli. Logan üllatab Rory. Õhtusöögil mõistab Rory, et tal pole ärimaailmaga midagi ühist ja näeb ohtu Logani kenas kolleegis.
Max satub vastuollu haigla juhtkonnaga, kui ta tuvustab oma uut plaani kindlustuseta patsientide ravimiseks. Iggyl on raske leppida tema vastu esitatud süüdistusega ja Sharpe püüab oma asejuhi rolli sisse elada.
Humoorikas romantika-tõsielusari paaride esmakohtingutest õdusas restoranis. Ärevus, põnevus ja lootus igavesele armastusele käivad siin käsikäes, sest pimekohtingule saabuv naine ega mees ei tea, kes teda seal ees ootab. Suhteid aitab sättida restorani värvikas personal ettekandjatest kuni baarmenini välja.
Ziggy ei suuda otsustada, kas ta peaks minema Deani haiglasse vaatama. Bella tuleb Nikau juurde ja puistab talle südant. Mia tõrjub Ari. Tane kõhkleb endiselt lahkumineku pärast.
Sõbrad H3:E13
Monica tahtejõud pannakse proovile, kui ta uuesti Richardiga kokku saab.
Sõbrad H3:E14
Phoebe satub kokku kunagise laulupartneriga, aga rivaalitsemisest ei tule head.
Demi tänab Jamie’d kohtingu eest. Jamie meelest on Luke M veidi paranoiline. Saarelised saavad sõnumi, mis teatab, et ees ootab uus väljakutse.
Poolikud suhted saarel leiavad oma loomulikku lõpu. Valatakse pisarad ning emotsioonid löövad üle pea.
Pärast kaht Hispaania pornotööstuses veedetud nädalat on noortegrupil aeg otsustada, kas peavoolupornole on eetilist alternatiivi või tuleks ligipääsu pornole piirata.
Sõbrad* H3:E13
Monica tahtejõud pannakse proovile, kui ta uuesti Richardiga kokku saab.
Sõbrad* H3:E14
Phoebe satub kokku kunagise laulupartneriga, aga rivaalitsemisest ei tule head.
Madise ja Tauno vahel toimub meeletu tüli. Kalev ja Katariina on kaljunukil, seal ei ole väga hea olla... Tauno kohtub viinamarjade vahel Eesti tüdrukuga. Maria räägib Madisega, kes on otsustanud veinitalust lahkuda. Tauno teeb natuke ka "tööd" - võtab Marialt tunnistusi, aga väga pikalt ei pea vastu, sest kurk kuivab juba. Maria on midagi otsustanud ja palub Lin-ilt suurt teenet.
Lilith Larsoni suguvõsas on tugevad saare naised, kes on alati üksinda hakkama saanud. Lilith aga on kihlatud ega kavatsegi peale ülikooli saarele tagasi pöörduda, vaid tahab Stockholmi jääda. Kuid enne tuleb siiski perele oma otsusest teatada ja saarel otsad kokku tõmmata. See aga pole saarel juurdunud vana vaenu tõttu nii lihtne.