Murtud südamega Gabriela sööb selleks, et peigmehe petmisega leppida ja kardab juhtunust oma perele rääkida. Ta tahab kaalu langetada ja olla oma tütrele heaks eeskujuks.
Kivilcimi korraldatud heategevusball rikub tema suhet Beliziga. Haiglasse saabub doktor Ela, kes tuleb patsiendi haruldase konditsiooni asjus konsulteerima. Alile ei meeldi võõraste inimeste seas olla ega taha ballile minna, kuid Tanju sunnib teda. Ela ning Ferman on oma patsiendi suhtes eriarvamustel ja nende vahel algab rivaalitsemine. Haigla töötajad otsivad omale kedagi, kellega koos ballile minna, mille tõttu saavad armunud kokku ja ka südamed purunevad. Ali kaotab oma skalpelli ära, ilma milleta on tal võimatu balli õhtul teda varitsevast ohust jagu saada.
Liz peab renessanssiteemalise pulma. Jess viib ta altari ette ning Lorelai ja Luke tantsivad koos. Rory satub samal ajal Yale’is peol purjutama ning on sunnitud Deani endale järgi kutsuma. Dean püüab rääkida oma õnnetust abielust, kuid ootamatult saabub Jess, kes teeb Roryle huvitava ettepaneku.
Tori jagab Jasmine’iga uudiseid, mida viimane on juba tükk aega kuulda tahtnud. Justin paraneb kiiresti ja on peagi valmis koju naasma. Dean naaseb ning Amber ja Ziggy ütlevad talle ära kõik, mis neil südamel on. Ryder võitleb taas leinaga.
Scott ähvardab rikkuda Kourtney reisi Cannes’i koos oma uue kallimaga. Kim püüab assistendile piire kehtestada. Tüdrukud saavad õppetunni pereplaneerimise kohta.
Saatejuhid Gregg ja Chris külas perekonnal Reilly. Peres on neli väga valivat toitujat, kõigil erinev menüü, mis omakorda põhjustab hiiglasliku toidueelarve.
Naised jagavad roose ja on valmis uuteks võimalusteks. Pikkade lokkidega hurmur saabub paradiisi ja kutsub välja teise mehe naise. Kõigi üllatuseks võtab see neiu kohtingukutse ka vastu.
Armando teeb kõik endast oleneva, et Betty talle andestaks. Nicolas jätab lennujaamas oma parima sõbraga hüvasti. Armando tunnistab Margaritale üles, et ta on Bettysse armunud. Marcela soovitab Danielil Armando, Betty ja Ricardo kohtusse anda, aga Daniel ei saa seda teha. Patricia saab teada, et Betty on Armando armuke ja et Nicolas on tegelikult vaene.
Rahuliku ja mediteeriva treeningu viib läbi külalistreener Anu Ruutu.
Muusikaline komöödia. Kui selgub, et Connori sooloalbum kukkus läbi, peab endine poistebändi liige andma endast kõik, et raskelt välja võideldud kuulsusestaatust mitte ilma jääda.
Nazli tantsib ballil Aliga ning peab lõpuks oma tundeid mehe vastu omale tunnistama, kuid see olukord tundub kõigi jaoks väga keeruline. Ali ei saa aru, miks Nazli teistmoodi käitub. Beliz tahab kiireimas korras Fermanist lahku minna ja jätta minevik seljataha, kuid lahkuminek ei suju üldse nii libedalt. Haiglas olevad teisedki paarid tunnistavad oma tundeid ning Nazli peab valiku tegema. Ali ei saa aru, mis temaga juhtunud on ja kardab midagi kohutavat.
Lorelai kogu aja võtavad viimased ettevalmistused oma külalistemaja avamiseks. Püüdes vanemaid taas lähendada, avastab Lorelai, et lahkhelid on suuremad, kui ta arvas. Samal ajal, kui Jason püüab Lorelaid veenda, et nende lahkuminek oli viga, proovib Luke oma tõelisi tundeid sõnadesse panna.
Dean veedab esimese öö Jaiga, kuid lapsel tõuseb palavik. Amber ei vasta kõnedele ja lõpuks tuleb appi hoopis Ziggy. Tori ja Christian lähevad kohtingule, kuid see lõpeb ootamatult. Angelo püüab Alfilt ja Johnilt Deani kohta infot õngitseda.
Sõbrad H1:E22
Monica läheb voodisse keskkooliõpilasega. Rachel näeb erootilisi unenägusid Joeyst ja Chandlerist, mis Rossis kadedust äratab.
Kahe Oscariga pärjatud eluloo-draama endisest Suurbritannia peaministrist Margaret Thatcherist. Vapustavate osatäitmistega suurfilm keskendub eeskätt lõivule, mida Thatcheril - keda tema erakordse sihikindluse ja teinekord isegi halastamatuse tõttu hüüti Raudseks Leediks - tuli kättevõidetud võimu eest maksta.
Tujukas daam ei suuda valida modelli ja prantsuskeelse kanadalase vahel. Uustulnuka jaoks pole ei vastus. Üks vallaline lahkub paradiisist enneaegselt ning jätab maha naise, kes ootab pikisilmi kedagi, keda armastada.
Khloe kardab, et Clevelandi fännid pööravad tema pere vastu. Tüdrukud mõtlevad, mida Scottiga halva käitumise tõttu ette võtta. Tahtejõu puudumisest tüdinenud Kim võtab ette elumuutuse.
Üksikema Jenny kohtab potentsiaalset hingesugulast, kolme lapse isa Haydenit. Modell Carlos püüab feministist Christie silmad särama lüüa.
Postitantsija Nikki hakkab sidemeid looma medõe Carinaga. Samuti kohtume psühholoogiatudengi Ellainaga, kes tutvub Austraalia päritolu KCga.
Armando teeb kõik endast oleneva, et Betty talle andestaks. Nicolas jätab lennujaamas oma parima sõbraga hüvasti. Armando tunnistab Margaritale üles, et ta on Bettysse armunud. Marcela soovitab Danielil Armando, Betty ja Ricardo kohtusse anda, aga Daniel ei saa seda teha. Patricia saab teada, et Betty on Armando armuke ja et Nicolas on tegelikult vaene.
Ortega pere jõulud on rikutud, kui jõuluvanaks riietunud mees nende kodus tule avab. Uurijad tabavad sotsiopaadiks osutunud kurjategija.
Moekunstnik Tom Fordi lavastatud põnevusdraama. Los Angelese kunstivahendaja Susan Morrow elab äärmiselt privilegeeritud, kuid hingeliselt sisutühja elu. Ühel nädalalõpul, kui ta mees on taas ühel oma järjekordsel ärireisil, saab Susan postipaki. See on romaan pealkirjaga „Ööloomad“ ning selle autoriks tema endine abikaasa Edward Sheffield. Üksi kodus asub Susan käsikirja lugema. Romaan on pühendatud talle, kuid selle sisu on vägivaldne ja ruineeriv, sündmustik valusalt isiklik ning allegooriline. Edwardi kirjutatust sügavalt mõjutatuna hakkab Susanile tahtmatult meenuma kõik see, mis minevikus nende vahel oli. Armastus, mis tundus olevat ammu surnud, lööb lõkkele ning selguvad tõelised kangelased nii elus kui fiktsioonis.