Kardashianide klannist tuttav Khloe on ise vaevelnud elus inetu pardipoja laadsete probleemide käes. Nüüd, mil ta ise on enesekindel noor naine, loodab ta aidata ka teisi sarnaste lugudega inimesi. Ühise nõu ja jõuga muudetakse komplekside käes kannatavate inimeste keha kõikvõimsaks relvaks, et endistele nöökijatele koht kätte näidata!
Ajalehes ilmuvad inetud artiklid Ali kohta. Haiglasse saabub 38aastane mees kaelavaluga, kes on pärast aastate tagust mootorrattaõnnetust halvatud. Mees hakkab tundma jalgades valu ning Ali tõdeb, et ta võib uuesti kõndima hakata.
Rory ja Lorelai püüavad eraldi Richardile ja Emilyle läheneda, et neid taas kokku viia. Emily aga teatab, et ta on valmis uuesti kohtamas käima hakkama. Lorelai kutsub Christopheri lõunale, aga ta ei tea, et Rory käskis isal emast eemale hoida. Lorelai räägib Luke’ile lõunast ja Luke püüab veenda ennast mitte armukade olema.
Colby ja Taylor otsustavad lõpuks oma suhte lõpetada, et mitte rohkem pahandusi tekitada. Nikau ja Bella suhe jõuab tõelisse madalseisu, kuna mõlemad on stressis. Ari ja Mac on lõpuks oma suhtega rahul.
Scotti käitumine võtab halva pöörde, kui ta kuuleb, et Kourtneyl on poiss-sõber. Kourtney otsib oma kutsumust. Kris leiab loomingulise viisi oma mälestuse säilitamiseks.
Sel korral on saatejuhid Gregg ja Chris perekond MacDonaldi juures. Peres kasvavad kolm poega, aga ema ja vanaema kokkamisoskused pole kiita, seega toetutakse purgikastmetele, bränditoodetele ja hunnikule näksidele.
Episoodi keskmes on plahvatusohtlikud tülid ja šokeerivad saladused.
Armando ei kavatse enne alla anda, kui ta Betty tagasi on võitnud. Marcela ei suuda tõega leppida. Margarita saab teada, et Betty töötab Miamis Catalina heaks. Efrain plaanib kohtusse minna. Romina räägib Fabiole, et Ines teab, et ta varastas Hugo maalid ära. Bertha saab midagi väga huvitavat teada.
Romantiline komöödia. Carrie Pilby on 19-aastane geenius, kes on aasta eest Harvardi lõpetanuna oma vaimselt arengult eakaaslastest kaugel ees. Sellele vaatamata on Carrie keset New Yorki isoleeritud, sõpradeta, armastuseta ja tööta. Selleks, et Carrie kestast välja meelitada, koostab tema psühhiaater nimekirja ülesannetest, mille tüdruk järgneva viie nädala jooksul täitma peab. Eesmärkidele orienteeritud imelaps tormab talle omase innukusega nimekirja kallale. Pikkamööda inimesi tundma õppides hakkab Carrie aru saama, et kõik inimesed on unikaalsed ja harjumatutele olukordadele tuleb anda võimalus.
Adil ja Nazli aitavad Alil valmistuda koosolekuks, kus otsustatakse noore residendi saatus. Tanju palub Demiril veenda meest, kes pole nõus oma ajusurmas naise elundidoonorlusega, ent kõige mõjuvamaks osutuvad Ali sõnad.
Rory on väga õnnelik, kui ta endise kooli direktor saadab ühe õpilase talle tudengivarjuks. Anna on aga oluliselt rohkem huvitatud poistest ja jookseb ära peole. Rory peab jääma Logani tempudega tegelema. Lorelai ja Luke lähevad esimest korda tülli.
Jasmine ja Ryder püüavad aidata Nikaul ja Bellal oma suhet parandada. Jõusaali lukustatuna lepivad nad lõpuks ära. Tane räägib Ziggyle ära, miks ta Ari suhtes pahur on. Ziggy otsustab Tanele rohkem vastutust anda, kuid on see õigustatud?
Sõbrad H2:E8
Ross hakkab Julie ja Racheli vahel valides koostama nimekirja mõlema puudustest ja eelistest, kuid selgub, et see on viga.
Erootiline draama teismelisest Bluest, kes jääb saatuse tahtel üksi ja peab ise oma elatise teenima. Saatus viib ta kokku bordellipidaja Ellega ja tüdrukul ei jää muud üle kui vaikides alluda. Ühel päeval saab aga Bluel villand ja ta otsustab sellest nõiaringist välja astuda…
Uus nädal paradiisis algab pauguga, kuna Jordani ja Clay sõprus satub Nicole’i pärast ohtu. Roositseremoonial on kogu võim naiste käes ja mehed peavad värisedes oma saatust ootama.
Ross hakkab Julie ja Racheli vahel valides koostama nimekirja mõlema puudustest ja eelistest, kuid selgub, et see on viga.
Kim kardab surrogaadi julgeoleku pärast, kui tema isik avalikustatakse. Kris hoiab moenädala ajal Scottil silma peal. Kourtney tegeleb hirmutavate kahjuritega.
Täna näitab Gordon, kuidas teha säästlikult parimat toitu. Ta retseptide hulgas on maitserikas vorstiriis, röstitud makrell küüslaugu ja paprikaga ning unustamatu lambaliha praeleivaga.
Säästlikud toorained, erakordsed maitseelamused. Gordon õpetab tegema gnocchisid ja röstit. Lisandiks põnevate maitsetega kaunviljasalatid. Maiustamiseks valmib mõnus õunakrõbedik.
Robertsonid leitakse enne tänupühi oma kodust tapetuna. Oli see suvaline kodurööv või koletu mõrv kellegi poolt, keda paar tundis ja usaldas?
Armando ei kavatse enne alla anda, kui ta Betty tagasi on võitnud. Marcela ei suuda tõega leppida. Margarita saab teada, et Betty töötab Miamis Catalina heaks. Efrain plaanib kohtusse minna. Romina räägib Fabiole, et Ines teab, et ta varastas Hugo maalid ära. Bertha saab midagi väga huvitavat teada.