Tallinna panoraam toob teieni pealinna kultuurisündmused, analüüsime pealinna liikluspilti ning loomulikult ei puudu saatest ka huvitavad stuudiokülalised ja värsked pealinna uudised. Vanalinna väärikat ajalugu tutvustab aga saates Tallinna Heerold.
Teismeline poiss üritab astuda oma surnud isa jälgedes meelelahutajana. Ta tuuakse haiglasse osalise halvatusega ning uuringute käigus avastavad arstid kohutava perekonnasaladuse.
Francisca plaanib salaja mõisa elama jääda. Raimundo otsustab Fuerterventurale sõita. Severo lohutab Candelat.
Bella kardab, et keerab ülekuulamise tuksi ja otsustab viimasel hetkel Nikauga põgeneda. Dean tunneb kasvavat pinget ning Ziggy üha kahtlustavamat pilku. Justin unustab, et pidi Grace'i hoidma ja kahtlustab, et temaga on midagi lahti.
Perepuhkus Vailis jätkub ja pere püüab Robi kihlumise šokist üle saada. Scott püüab tõestada, et suudab ennast ülejäänud reisi aja korralikult üleval pidada.
Meelelahutussaade, mis toob ka kõige külmema inimese näole naeratuse. Saatejuhid Piret, Jüri ja Robert suudavad oma avatuse ja positiivsusega nakatada televaatajaid läbi sinise ekraanil ning muuta argiõhtud meeleolukaks ja säravaks.
JoJo Fletcher aitab Tayshial segaste tunnetega toime tulla. Zac C. ja Tayshia riietavad end pulmafotode pildistamiseks. Kümme noormeest lähevad kunstitundi, et näidata oma loomingulisust.
Marcela saab Betty kingituse endale. Nicolas kaitseb oma parimat sõpra Danieli ähvarduste eest. Nicolás ja Betty lepivad kokku, et kui olukord moemajas on stabiliseerunud lahkuvad nad mõlemad töölt. Sofía paneb Jenny pruunistuskreemi mentooli ja rikub Jenny naha. Armando otsustab Betty kaasa võtta kohtumisele Hamptonis.
Eesti moe parimad palad ja põnevamad disainerid!
Max jätkab tööd haigla süsteemsete probleemide lahendamise kallal, kuigi ravi mõjub talle kurnavalt. Reynolds otsustab ette võtta kuluka operatsiooni, et diagnoos paika saada. Bloom peab silmitsi astuma oma isiklike deemonitega.
Sharpe'il on raske toime tulla hingelähedase juhtumiga. Iggy avastab patsiendi üllatava mineviku. Floyd suudab raskete uudiste järel oma eraelu veidi paremini rööpasse seada.
House on rohkem huvitatud 4-aastasest surnud poisist kui 14-aastasest elus tüdrukust, kelle juhtumi Foreman tiimile lahendada andis. Tiim tegeleb tüdrukuga, kuni House kohtub surnud poisi isaga ja uurib laipa.
Ramiro päästab Prado elu. Sol kuuleb Aurora ja Lucase suhtest. Bosco tõrjub kõigi abi.
Colby ja Dean on sunnitud Paratadega jõud ühendama, et Bella ja Nikau leida. Dean ja Ziggy on uurimise tõttu surve all. Amber lisab õli tulle.
Romantiline komöödia paadunud egoistist Orenist, kes elab vaid enda jaoks, kuid ühel hetkel muutub kõik. Eikusagilt ilmub välja Oreni poeg, kes jätab ta hoolde oma tütre, kelle olemasolust polnud vanahärral aimugi. Et mitte ootamatu vanaisarolliga plindrisse jääda, palub Oren abi oma naabrilt Leah'lt. Peagi selgub, et ka naisel on omapärane ellusuhtumine ja ta ei kavatse leppida Oreni jõleda loomuga. Lõpuks peab üks neist siiski järele andma ja muutuma.
Bennett ja Noah kisuvad kaksik-kohtingu ajal tülli. Jojo Fletcher teatab, et selle nädala roosi kavaler läheb Tayshiaga kodulinna kohtingule. Adam Hambrick esineb.
Lisaks kihlusuudisele on Robil varuks veel üks üllatus, mis muudab peret igaveseks. Kylie on hädas ärevusega, mida pidev tähelepanu temas tekitab.
Tõestisündinud lood seksiäpardustest, mille tagajärjel on inimesed vajanud kiirabi. Murtud peenised, veidratest kohtadest leitud valed esemed ja kinnijäänud sõrmed on vaid osa muredest, millega nurjatud paarikesed on pidanud rinda pistma.
Neidude võistlus Nicki südame eest jätkub võidukihutamisega. Nick viib ühe neiu Sydney ooperimajja unistuste kohtingule. Kokteilipeol on viimane võimalus muljet avaldada enne kodulinnakülastusi.
Marcela saab Betty kingituse endale. Nicolas kaitseb oma parimat sõpra Danieli ähvarduste eest. Nicolás ja Betty lepivad kokku, et kui olukord moemajas on stabiliseerunud lahkuvad nad mõlemad töölt. Sofía paneb Jenny pruunistuskreemi mentooli ja rikub Jenny naha. Armando otsustab Betty kaasa võtta kohtumisele Hamptonis.
Draama Teise maailmasõja järgsel Saksamaal aset leidvast teismelise poisi ja temast kaks korda vanema naise salajasest armuafäärist. Teismelise Michael Bergi ja temast palju vanema Hanna vahel tekib kiirelt kirglik, kuid salajane armusuhe. Michael avastab, et Hanna'le meeldib, kui talle raamatuid loetakse ja nende füüsiline suhe süveneb. Vaatamata nende intensiivsele sidemele kaob Hanna ühel päeval saladuslikult ning Michael jääb murtud südamega ja segadusesse. Kaheksa aastat hiljem, jälgides juuratudengina Natsi sõjakuritegude kohtuprotsesse, leiab ta taas Hanna oma elust - sedakorda kaebealusena kohtusaalist. Kui Hanna minevik tuuakse päevavalgele, paljastab Michael saladuse, mis mõjutab nende mõlema elusid.