Uus kaasahaarav ja müstilistest sündmustest pakatav telesari! Kuigi teismeline Camille ja noormees Simon on surnud, soovivad nad jätkata oma elu sealt, kus see kunagi pooleli jäi. Camille` kaksikõde on nüüd temast 3 aastat vanem ning Simoni naine valmistub uuesti abielluma. Üksiku medõe Julie ellu sekkub kummaline väike poiss.