Matkajad leiavad ühelt kõrvaliselt niidult koolitaja Lukas Conradi abikaasa Verena laiba. Uurimisel selgub, et naisel oli suhe oma perearstiga. Kahtlus langeb nii abikaasale kui armukesele, kuid huviorbiiti satub ka raevukas loomakaitsja, kellel oli pinnuks silmas tapetu kasukas.

Sellal kui Mohr tegeleb ärajooksnud lehma otsimisega, saavad Ulrich ja Korbinian väljakutse kämpingusse, kus on toimunud topeltmõrv. Maha on lastud kämpingu omanik Peter Jeschek ja üks puhkaja. Kuna ka suur mündikogu on varastatud, kahtlustavad uurijad esialgu röövmõrva, kuid edasisel uurimisel selguvad uued asjaolud...

Kui taevast langeb Korbiniani põllule õhupallisõitja laip, näib asi esmapilgul õnnetusena.Siiski on kellegi kuri käsi õhupalliga manipuleerinud ja detektiividele jäävad kohe silma kadunukese abikaasa ja äripartner. Peagi selgub, et lahendus peitub tapetu minevikus.

Mägimajakese peremees Jakob Jungbrunner leitakse mägedest surnuna. Nähtavasti tulistati teda salaküttimise käigus. Peagi selgub, et tapetul oli suhe võrgutava filosoofiatudengi Theresia Dufresnega, kes veedab suved mägikarjusena lähedasel mägikarjamaal. Detektiivid ei suuda siiski tema süüd tõestada ning kuriteopaigalt leitud asitõend viib kahtlustuse hoopis tema armukadedale poissõbrale Benedikt Führmannile.

Rosenheimi pangadirektor Anton Wechselberger leitakse tapetuna. Laiba kõrvalt leitakse amulett, mis võib kuuluda mõrvarile. Samuti tekitab kahtlusi tapetu värvikas eraelu. Samal ajal ilmub jaoskonda sarmikas naisajakirjanik, kes uurijatel pead segamini ajab.

Tuntud ooperilaulja Corinna Burger leitakse surnult oma hotellitoast. Et laual on kaks shampanjaklaasi viitab sellele, et lauljannal oli veidi enne surma külaline. Satori ja Hoferi kahtlus langeb gigolo Fred Hunsteinile. Kuid Josef Hofeggerile osutus Corinna surm kasulikuks.

Kitarrist Robert Köhler leitakse surnult talust, kus ta elas koos oma bändi solisti Tessa Meidingeriga. Kui selgub, et Tessa plaanis soolokarjääri alustada ja oli teadlik ka Roberti kõrvalsuhtest, langeb kahtlus Tessale. Lõpuks aitavad juhtumit lahendada kadunud kass ja rääkiv papagoi.

Sellal kui Hofer koos kogu Rosenheimiga rahvapeol lõbutseb, lastakse metsas maha suurmaaomanik ja hobustehull Alfons Birner. Lähemal uurimisel selgub, et vähemalt kolmel inimesel oli motiiv tapmiseks olemas. Tõendid aga viitavad üheselt Loitzerile, kellel oli tapetuga suur tüli. Hoferi ja Satori tööd raskendab asjaolu, et Miriam Stockl usub, et on kohanud oma unelmate meest.