Piret tutvub Aafrikast Tansaaniast pärit doktorandi Collinsiga, kes suhtleb hästi eesti keeles ning teeb siin doktorikraadi. Piret soovib Collinsile pakkuda maitseid, mida kuskilt mujalt ei leia ning viib mehe kuulsa "Piraadi" krõpsu vabrikusse.

Jüri saab tuttavakse iraanlanna Alalega, kes töötab Eestis maastikuarhitektina ning naudib ekstreemsusi. Jüri otsustabki kaks asja kokku viia ning viib Alale Türisalu pangale, kust mõlemad on sunnitud mööda seina alla laskuma.