Linna on saabunud uued kupeldajad, vennad Pincherid. Charlotte võitleb tuliselt uute tegijate vastu Londoni lõbumajaturul, Lucy aga üritab oma äri laiendada, ühendades jõud Elizabeth Harvey ja tema poja Fredoga. Lydia Quigley kannatab perekonna hülgamise ning arstide eksperimentaalravi tõttu.

Charlotte'i bordell on tules kahjustada saanud, säästud otsas ja Charlotte on täis otsustavust kätte maksta, aga Wellsi naised peavad nutikad olema, sest Pincherid on jõhkrad ja vägivaldsed mehed. Lucy pakub õele abi, millest on ka Lucy enda ärile kasu.

Elu Londonis läheb veel põnevamaks, sest tagasi on nii Margaret Wells, Blayne kui ka Lydia Quigley. Rahvas koguneb leedi Fitzi majja ebaseaduslikule poksimatshile. Pincherid loodavad tulusa tehingu teha ja õhk on pinget täis. Wellside peret tabab korvamatu kaotus.

Nii sõbrad kui vaenlased leinavad omal moel Charlotte Wellsi. Emily Lacey üritab iga hinna eest kahtlusi Pincheritelt kõrvale juhtida. Lydia Quigley on taas oma sõiduvees ja kokkupõrked Wellsidega on möödapääsmatud.