Eelmine „Pilvede all“ lõppes shokeerivalt Mari appihüüukarjetega: kui Mari enne magamaminekut pisikest Ruudit kontrollima läks, avastas ta, et laps ei hinga...
 

Viiendas osas selgus, mis täpsemalt Ruudiga juhtus. Mari ei suuda endale juhtunut andestada ja on hullumise äärel. Neil tuleb Indrekuga mõelda oma elukorralduse muutmisele.

Erik tõstatab küsimuse, kas Mari on ikka pädev ema, mis ajab Kertu totaalselt endast välja. Kertu pihib oma tundeid Eriku asemel Mariale, Erik aga seisab silmitsi vana kiusatuse Riinaga. Kas kiusatusele saab vastu panna?
 

Pireti haiglaõde luges arvutist Pireti kirju ja on vägagi elevil. Piret läheb aga taas kohtingule, kuid pettub.

Albert ei soovi Innale andeks anda, et Inna Sirje tööpakkumise vastu võttis. Innal on Alberti osas tekkinud väike kahtluseuss, mida intrigandist Sirje oma radikaalsete väljaütlemistega veelgi süvendab.

Sirje peigmees Gunnar soovib Albertilt isiklikku nõu...